Zugegeben: Es ist schon etwas gewöhnungsbedürftig, wenn man den coolen Sound eines jungen Hörbuchs mit den Originaltexten aus Schillers Wallenstein zu einer Ton-Collage vermischt und als ein zeitgenössisches Hörspiel vorgespielt bekommt.
Wenn man sich jedoch einmal eingelassen hat auf diese neue Interpretation des über 200 Jahre alten Textes, dann beginnt der Spaß. Die Wallenstein-Trilogie Schillers ist eine Kriegsgeschichte. Die Geschichte eines Mannes, der während des Krieges immer weiter nach oben steigt und am Ende fällt. Krieg, Macht, Liebe, Tod und Hass sind die großen Themen dieses zeitlosen Abenteuers.
Wallensteins Schicksal erzählt dieses Hörbuch anhand der Originaltexte Friedrich Schillers und transportiert diese manchmal recht sperrigen Dialoge mittels einer modernen Sound-Untermalung mühelos in unsere heutigen Zeit. Vielleicht ist dies ein geeigneter Weg, die „Klassiker“ auch jungen Hörern nahe zu bringen. Die Schallgrenze für derartige Hörbuch-Produktionen dürfte jedoch bei Ende zwanzig liegen; wer älter ist, wird lieber zum gelben Reclam-Bändchen oder zu einer konservativeren Hörbuch-Einspielung greifen.
Autor:: Friedrich Schiller
Titel: „Wallenstein Remixed“
Medien: 2 CDs
Format: Doppel-CD
Label: Lübbe-Audio (Tonpool)
ASIN: 3785742568